Французский язык

Французский язык

Перевод с/на французский язык

Французский язык – родной для подавляющего большинства населения Франции и франкоязычных районов Бельгии и Швейцарии. На этих трех территориях проживает около 55 млн. человек франкоязычного населения. При этом в нескольких областях Франции – на Корсике, в Бретани, Эльзасе, французской Фландрии и в южной Франции – французский не является родным языком местного населения.

Французским языком пользуется население Канады, многих государств Африки, Карибского бассейна (Гаити и другие), Французской Гвианы, в том числе и в качестве официального языка.

Это один из официальных языков ООН и ЮНЕСКО. Французский язык является официальным языком большого числа международных организаций и одним из самых изучаемых в качестве иностранного. Согласно данным международной организации «Франкофония», число людей, действительно способных изъясняться на французском языке — порядка 274 миллионов человек.

К характерным особенностям французского языка относятся: частое использование неопределенной формы глаголов; сокращения в разговорной форме; множество ограничительных и отрицательных оборотов; изобилие «que» (в зависимости от контекста может означать «который», «что», «как таковой»); обилие глагольных форм; разнообразие времен и наклонений.

Предлагаем услуги перевода с французского на русский:

Стоимость перевода с французского на русский:

Язык С иностранного на русский, руб. С русского на иностранный, руб.
Французский

450

470

Коррекция и редактирование переводов 50% от стоимости перевода 50% от стоимости перевода

Единицей измерения для расчета стоимости перевода является стандартная переводческая страница -1800 печатных знаков с учетом пробелов по статистике MS Word.
Каждый заказ рассматривается индивидуально, сроки и цены согласовываются с Заказчиком до начала работ.
Объем перевода - 8 страниц в день/ 1 переводчик. Для языков, не входящих в европейскую группу, суточный объем может быть сокращен.
Для заказов свыше 40 стр./день требуется создание рабочей группы, состоящей из нескольких переводчиков и редактора.

Цена перевода на французский формируется из нескольких составляющих:

  • объем перевода
  • языковая пара
  • сроки выполнения перевода
  • тематика перевода
  • верстка перевода один в один с оригиналом
  • скидка новым клиентам, скидка в зависимости от объёма перевода, скидка при комплексном заказе услуг (перевод, вёрстка "один в один" с оригиналом)

Чтобы узнать больше о переводе с французского языка, отправьте заявку на бесплатный тестовый перевод на нашу электронную почту zakaz@engprofi.com или позвоните по телефонам: +7 (912) 748-11-25 , +7 (3412) 321-721


Возврат к списку

Нужна консультация специалиста и расчет стоимости?

Logo.png


Клиентский сервис