иконка преимущества

опытные
специалисты

иконка преимущества

на рынке 12 лет

иконка преимущества

внимание
к деталям

иконка преимущества

юридическая
грамотность


16:42

Тонкости перевода: узбекский язык

ТОНКОСТИ ПЕРЕВОДА: УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫКБюро EngProfi всегда готово предложить своим заказчикам услугу перевода с азиатских языков. Одним из наиболее популярных направлений является перевод с узбекского языка. Официальный язык Республики Узбекистан имеет ряд сложностей. как в плане грамматики, так и стилистики и орфографии. Специалистам, осуществляющим перевод с узбекского важно также помнить о лексическом ударении, которое нарастает от конца к началу предложения, а не наоборот, как это принято в русском языке.

Переводчики, работающие в бюро EngProfi, отлично осведомлены обо всех особенностях перевода с узбекского и могут осуществлять как письменный, так и устный перевод. таким образом, если вы раздумываете над тем, кому в работу отдать перевод того или иного документа, особенно личного (паспорт, диплом, различные свидетельства и т.д.), то настоятельно рекомендуем вам выбрать группу профессионалов, потому что только так может гарантироваться соблюдение сроков и точность передачи информации. Если вам нужно выполнить перевод с русского на узбекский, то и тут могут возникнуть определенные сложности при сотрудничестве с частным лицом. Так, например, в узбекском языке глагол ставится в конце смыслового сочетания, а образование форм числительных происходит несколько иначе, чем в русском, да и в любом другом языке.

Мы работаем над вашим документом в следующей последовательности: сначала над ним работает переводчик, затем готовая работа отправляется по необходимости редактору-корректору, который проверять корректность и правильность сделанной работы. Только после этого заказчик получает перевод, в правильности которого он может быть уверен на сто процентов.

30 | 20.10.2019
Расчет стоимости
Расчет стоимости