иконка преимущества

опытные
специалисты

иконка преимущества

на рынке 12 лет

иконка преимущества

внимание
к деталям

иконка преимущества

юридическая
грамотность


16:32

Несколько фактов о казахском

НЕСКОЛЬКО ФАКТОВ О КАЗАХСКОМКазахский язык считается официальным языком Республики Казахстан и родным языком для более, чем 8 миллионов человек. 22 сентября 1989 года был даже принят закон «О языках», когда было официально введено выражение «государственный язык» - этот статус и обрел казахский язык. В следующем 1990 году все делопроизводство было официально переведено во всех областях Казахстана (Атырауская область, Жамбылская область, Кызылординская область, Мангистауская область, Южно-Казахстанская область). С тех самых пор возросла потребность в переводе с казахского и переводческие агентства стали активно предлагать услугу казахско-русского перевода.

Тем не менее, переход на казахский язык не прошел без проблем. Даже по прошествии более, чем двадцать лет, переводчики сталкиваются с отсутствием четко выстроенной терминологической базы, а это, в свою очередь приводит к тому, что под рукой переводчика нет узкоспециализированного словаря. Таким образом, очень часто переводчик вынужден додумывать, а порой и изобретать новый термин. Такое положение вещей привод к некому замешательству. Конечно, если речь идет о профессиональном переводе с казахского, вы можете рассчитывать на то, что услуга будет оказана на высшем уровне, особенно если речь идет о сотрудничестве с профессиональным переводческим бюро EngProfi. Мы предлагаем своим заказчикам целый комплекс услуг – от перевода с любого языка мира до выполнения верстки и нотариального перевода. Выбирая нас, вы выбираете качество!

38 | 20.10.2019
Расчет стоимости
Расчет стоимости