иконка преимущества

опытные
специалисты

иконка преимущества

на рынке 12 лет

иконка преимущества

внимание
к деталям

иконка преимущества

юридическая
грамотность


16:50

Когда нужен перевод с финского

КОГДА НУЖЕН ПЕРЕВОД С ФИНСКОГОЕсли мы говорим о сотрудничестве между Финляндией и Россией, то любой человек, который следит за новостями этих двух стран, согласится, что за последние годы наметилось улучшение торговых отношений между ними. В Финляндию поставляется разнообразное оборудование, станки, машины и прочая техника. Финляндия же в свою очередь занимает 12 место в рейтинге стран с самым высоким ВВП, экспортируя товары, относящиеся к самым разнообразным отраслям: от лесной промышленности до электроники.

Финляндия по праву считается крупнейшим экспортером природных ресурсов. Несмотря на то, что в ней нет таких полезных ископаемых, как в России, например, угля, нефти или природного газа, эта страна обладает другими богатствами – лесами. Чтобы экспортировать очередную партию леса в Россию, необходимо затаможить его, а затем – растаможить. Все эти процедуры подразумевают использование иностранного языка и требуют перевода с финского (языка страны-экспортера). При этом, если мы говорим о работе с таможенными органами, то все документы должны быть в идеальном порядке. Конечно, бывает и такое, что приходится искать переводчика с финского в сжатые сроки, чтобы он перевел отсутствующий документ. Для этого нужно всегда иметь под рукой контакты проверенного агентства, способного выполнить работы не только грамотно, но и в сжатые сроки. Таким агентством является бюро переводов полного цикла EngProfi. В нашем штате есть как сотрудники, которые выполняют как устный, так и письменный перевод с финского.

35 | 20.10.2019
Расчет стоимости
Расчет стоимости